ACL editing should be locked on the Series level when events of the series are being processed

If events in a series are being processed, the editing of the ACL at the Series level should be locked. It means the Access Policy tab from the Series details should be disabled and the UI should inform the user why it is not possible to edit the policies.