Filter locations: Translations FILTERS.AGENTS.NAME.LABEL & FILTERS.AGENTS.STATUS.LABEL missing

Steps to reproduce:
1. Go to Capture -> Locations
2. Add a filter

Actual Results:
The following filters are shown as choices:

• ""

• FILTERS.AGENTS.NAME.LABEL

• FILTERS.AGENTS.STATUS.LABEL

So while the translations are missing, it is also unclear what the option "" (empty string) means.

Expected Results:
Show valid, translated options

Workaround (if any):