WOH partial-import looses partial audio tracks beginning at position zero

We have found the following problem in WOH partial-import:

When one source (e.g. Presenter) contains only one partial audio track that begins at position 0, the audio track is not processed at all and won't be assigned the correct target flavor. In other words: It is lost.