Publish Configure WOH incorrectly retracts publications

Steps to reproduce:
1. Process a recording with the default settings
2. Delete the workspace (may not be necessary)
3. Trim the video through the admin UI

Actual Results:
See code snippet

Expected Results:
A processed, trimmed recording

Workaround (if any):
Deselect publishing to the External API during initial processing.