The playback video player HTML 5 controls have been intentionally removed to avoid having two player controls in PR https://bitbucket.org/opencast-community/matterhorn/pull-requests/1243/mh-11817-added-volume-controls-to-preview/diff.
While this is a step forward, it renders the playback video player quite useless.