On the Opencast user list, this slight extension of the Admin Guide was suggested, see https://groups.google.com/a/opencast.org/forum/#!topic/users/rLN5K4coOa8.