Steps to reproduce:
1. Create two series (SERIES_1 /SERIES_2)
2. Upload a episode and assign it to SERIES_1
3. Once processed, you can view the video and engage UI shows the series title correctly.
4. In the admin, change the serie to SERIES_2 and republish metadata
The episode is moved to SERIES_2 but the engage UI shows the series title (SERIES_1)
The mediapackage.series property is updated correctly, but the mediapackage.seriestitle is not updated.
The engage UI must show the new series title (SERIES_2) and not the old (SERIES_1)
Workaround (if any):