Readonly mode of fields not working correctly in property sheets

Steps to reproduce

Steps to reproduce:
1. Add a new event (set some language, series and license)
2. While the event is being processed, open Event Details

Actual Results:
Some fields (e.g. language, series, license) will not display the human readable values but rather the technical values (e.g. language code, series identifier, license code)

Expected Results:
In readonly mode, the fields of the property sheet should also display human readable values

Workaround (if any):

Fixed and reviewed

Assignee

Sven Stauber

Reporter

Sven Stauber

Severity

Usability Issue