Steps to reproduce:
1. As superadmin, create an additional Series and assign full access privileges to a role (e.g. SERIES_4_ADMIN)
2. Log in as a user with that role (e.g. admin4)
3. Confirm that you can see the series you created in step 1 on the Series tab
4. Go to upload form and type the first few characters of the series you created in step 1.
5. Finish typing the name of the series accurately.
6. Fill in required fields and submit.
Doesn't show in autocomplete list (though it does when logged in as superadmin).
When submit, get "Ingest failed: Could not get Series Catalog"
I'm testing on testallinone.
I assume the same problem would occur for Schedule UI, but can't test it because there's no longer a demo capture agent.
Workaround (if any):